TUTTE le mie creazioni sono in vendita su Etsy, inoltre non dimenticate di passare a trovarci su Facebook per vedere le ultime novità! Infine ricordatevi che potete sempre contattarci (ragonesipaola@yahoo.it) per richiedere un ordine unico e personalizzato!!

ALL my creations are on sale on Etsy, and do not forget to visit our page on
Facebook for the news! Besides, remeber that you can always contact us (ragonesipaola@yahoo.it) for an order OOAK made especially for you!!!

17 ottobre 2013

Ragazza medievale




Si tratta di una giovane donna medievale di famiglia benestante. La bambola ha la testa, busto e braccia piene in porcellana, il resto è realizzato in tessuto imbottito e filo metallico in modo che si possa posizionare a piacere. Il volto è dipinto con colori acrilici.

This is a medieval young woman of a wealthy  family. The doll has porcelain head, torso and full arms, the rest is stuffed fabric, with wire into so she's posable. I painted her by acrylics.

 


Indossa dei mutandoni, una camicia, un abito di raso nero, una sopravveste di broccato viola e anche una catena d'oro con un ciondolo. Tutte le parti del vestito sono cucite a mano e si possono togliere e rimettere come pure il copricapo, mentre le scarpe, realizzate in tessuto, sono incollate.

She wears pantalons, a chemise, a black satin dress and an overdress in violet brocade with a trim all around. She wears also a "gold" chain with a pendant. All the dress pieces are hand sewn, on and offable,  the headdress too, the shoes, made in fabric, are glued on.



Nessun commento:

Posta un commento